หนึ่งในข้อตกลงโรงกลั่นเหล้าองุ่นที่สำคัญที่สุดของปีถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 10 สิงหาคมโดยมีการประกาศอย่างน่าทึ่งว่า Boisset Family Estates ซึ่งรวมถึง DeLoach และ Lyeth ทั้งใน Sonoma County ได้ซื้อ Raymond Vineyard & Cellars ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้มีประสบการณ์มากที่สุดของ Napa Valley ผู้ผลิต ด้านล่างนี้เราได้รับข้อมูลเพิ่มเติมจาก Jean-Charles Boisset ประธาน Boisset Family Estates

ผู้ที่ชื่นชอบไวน์: ทำไมคุณถึงซื้อ Raymond?

Jean-Charles Boisset: เนื่องจากพวกเขามีรากฐานของครอบครัวที่น่าทึ่งใน Napa Valley ที่สวยงามมรดกทางวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยมและสถานที่ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ตอนนี้เราสามารถนำความต่อเนื่องที่แท้จริงมาสู่แบรนด์ที่น่ารักและทำงานอย่างใกล้ชิดกับครอบครัว Raymond เพื่อเพิ่มเอกลักษณ์ให้กับพวกเขาและขยายออกไป

เรา: การผลิตปัจจุบันของ Raymond คืออะไร?

JC: 150,000 เคสภายใต้ Raymond และ“ R” Collection

เรา: มีอะไรบ้าง? ไร่องุ่นสินค้าคงคลังชื่อแบรนด์และโรงกลั่นเหล้าองุ่น?

JC: ทั้งหมดที่กล่าวมา

เรา: ครอบครัวใดจะอยู่ต่อไป?

JC: ใช่แน่นอน วอลเตอร์ [เรย์มอนด์] ดำรงตำแหน่งประธานและคริซี่ [เรย์มอนด์] เป็นรองประธาน Margaret [Raymond] ดูแลชมรมไวน์และความสัมพันธ์กับผู้บริโภคส่วน Craig สามีของเธอเป็นผู้จัดการไร่องุ่น

เรา: Raymond เป็นของ Kirin บริษัท เบียร์ของญี่ปุ่นตั้งแต่ปี 1988 รู้ไหมว่าทำไมพวกเขาถึงขาย?

JC: ฉันคิดว่าพวกเขาเป็นเจ้าของโรงกลั่นไวน์เพียงแห่งเดียวในอเมริกา [Raymond] และพวกเขาอาจต้องการมุ่งเน้นไปที่ธุรกิจหลักของพวกเขา

เรา: คุณจ่ายเท่าไหร่?

JC: เราไม่เปิดเผยเรื่องนั้น

เรา: คุณคิดว่าภาวะเศรษฐกิจถดถอยมีผลต่อการตัดสินใจขายของ Kirin หรือไม่?

JC: ฉันคิดว่าพวกเขาอยู่บนเส้นทางที่จะขายโรงกลั่นเหล้าองุ่น เราสนใจ [ซื้อของ] ใน Napa Valley มาหลายปีแล้วโดยเฉพาะในแบรนด์ Raymond ฉันคิดว่า Raymond อยู่ในสถานที่ที่สมบูรณ์แบบในแง่ของอัตราส่วนราคาต่อคุณภาพ ครอบครัวที่ยิ่งใหญ่ขนาดที่เราสามารถสร้างได้และการเปิดกว้างที่จะมองไปที่การเติบโตและระดับคุณภาพต่อไป

เรา: คุณจะเปลี่ยนกลุ่มผลิตภัณฑ์หรือไม่?

JC: ใช่ ปัจจุบันแบรนด์ Raymond อยู่ในตำแหน่งที่ดีในเศรษฐกิจอเมริกาสำหรับไวน์ตั้งแต่ $ 15 - $ 50 โดยมี R Collection ในระดับรายการ Napa Reserve กับ Cabernet และ Chardonnay และ Grand Reserve, Generations ทั้งหมดนี้เป็นสายผลิตภัณฑ์ที่มุ่งเน้นดังนั้นนี่จึงไม่เพียง แต่จะช่วยให้ครอบครัวสานต่อความฝันของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังช่วยเพิ่มกลุ่มเพิ่มเติมในสาย บางทีคำอุทธรณ์อื่น ๆ : Oakville หรือ Rutherford [ซึ่งน่าจะ] อาจแพงกว่า Generations แต่มันเร็วมากที่จะพูด

เรา: คุณกำลังมองหาอสังหาริมทรัพย์เพิ่มเติมหรือไม่?

JC: ยังไม่ถึงตอนนี้ เราต้องการใช้ความสัมพันธ์ของกันและกันเพื่อขยาย Raymond ในโลกแห่งไวน์ มีความลงตัวที่สวยงามสำหรับเราด้วย DeLoach ใน Russian River Valley และ Raymond ใน Rutherford และ Oakville พวกเราตื่นเต้นมาก! และฉันอยากจะเสริมว่าฉันรอคอยที่จะได้ร่วมงานกับครอบครัวที่อยู่ที่นี่มาหลายชั่วอายุคน เราไม่ได้เป็นเพียงแค่โรงกลั่นเหล้าองุ่นที่สวยงามเท่านั้น แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือเรากำลังทำงานร่วมกับมนุษย์ที่ดี [เช่น Raymonds]