การเรียกเก็บภาษีอย่างกว้างขวางสำหรับสินค้าบางรายการในสหภาพยุโรป (E.U. ) มีผลบังคับใช้เมื่อต้นเดือนนี้ซึ่งส่งผลกระทบต่อสินค้าที่มีไวน์ฝรั่งเศสชีสอิตาเลียนและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ อีกหลายร้อยรายการ ผู้นำเข้าและผู้จัดจำหน่ายของสหรัฐฯในฐานะผู้แบกรับภาระในการจ่ายภาษีอากรที่เพิ่มขึ้นได้เริ่มรู้สึกถึงผลกระทบดังกล่าวส่งผลให้ผู้บริโภคชาวอเมริกันต้องเสียค่าใช้จ่ายเป็นจำนวนมาก

“ ไวน์ยุโรปจำนวนมากจะมีราคาแพงขึ้น” ทอมวาร์กกรรมการบริหารของ สมาคมผู้ค้าปลีกไวน์แห่งชาติ .

อัตราภาษี 25% รวมมูลค่า 7.5 พันล้านดอลลาร์ถูกกำหนดโดยฝ่ายบริหารของทรัมป์เพื่อตอบโต้สหภาพยุโรป การให้เงินอุดหนุนแก่แอร์บัสซึ่งเป็น บริษัท ด้านการบินและอวกาศและการป้องกันประเทศขนาดใหญ่ในฝรั่งเศส ฝ่ายบริหารเชื่อว่าเงินอุดหนุนเหล่านี้ทำให้ บริษัท โบอิ้งในชิคาโกเสียเปรียบในการแข่งขัน

ขณะนี้มีการเพิ่มภาษีให้กับสหภาพยุโรปบางแห่ง สินค้าที่นำเข้ามาในสหรัฐฯเช่นไวน์จากฝรั่งเศสเยอรมนีสเปนและอังกฤษที่มีแอลกอฮอล์ต่ำกว่า 14% ตามปริมาตร (abv) ภาษีจะไม่ส่งผลกระทบต่อไวน์จากอิตาลีหรือโปรตุเกส อย่างไรก็ตามสินค้าอื่น ๆ เช่นชีสผลไม้และซิงเกิ้ลมอลต์วิสกี้จากสกอตแลนด์และไอร์แลนด์ก็เป็นส่วนหนึ่งของภาษีซึ่งได้รับการอนุมัติจากองค์การการค้าโลก (WTO) ตามคำตัดสินของสหภาพยุโรป เงินอุดหนุนของแอร์บัสเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ภาษีดังกล่าวมีผลต่อสินค้าที่ได้รับในหรือหลังวันที่ 18 ตุลาคมและส่งผลกระทบต่อสินค้าที่อยู่ระหว่างการขนส่งด้วย

“ ฉันมีเบอร์กันดีอยู่ในน้ำซึ่งพูดตามตรงฉันรู้สึกว่ามันจะจบลงที่ห้องใต้ดินส่วนตัวของฉันเองเพราะฉันจะไม่สามารถขายมันได้ในราคาที่เป็นอยู่ในตอนนี้” กล่าว Guy Harris ผู้ก่อตั้ง การเลือก Cru ผู้นำเข้าและจัดจำหน่ายใน Woodinville, Washington “ ธุรกิจส่วนใหญ่ที่ได้รับผลกระทบจากภาษีคือการดำเนินการขนาดเล็กเช่นเดียวกับตัวฉันเอง บริษัท เหล่านี้เป็น บริษัท ขนาดเล็กที่ไม่สามารถดูดซับความนิยมเช่นนี้ได้”

“ ธุรกิจส่วนใหญ่ที่ได้รับผลกระทบจากภาษีคือการดำเนินการขนาดเล็กเช่นเดียวกับตัวฉันเอง บริษัท เหล่านี้เป็น บริษัท ขนาดเล็กที่ไม่สามารถดูดซับความนิยมเช่นนี้ได้” —Guy Harris ผู้ก่อตั้ง Cru Selections

จากการประกาศอัตราภาษีเมื่อวันที่ 2 ตุลาคมผลกระทบระยะสั้นที่ใหญ่ที่สุดต่ออุตสาหกรรมไวน์อาจเกิดจากการขายเหล้าองุ่น Beaujolais Nouveau ปี 2019 ไวน์ฝรั่งเศสจะวางจำหน่ายในวันพฤหัสบดีที่สามของเดือนพฤศจิกายนซึ่งเป็นช่วงต้นเทศกาลวันหยุด

“ [ทั้งหมด] คำมั่นสัญญาของเราที่มีต่อนูโวได้ถูกกำหนดร่วมกับผู้ค้าปลีกและผู้จัดจำหน่ายแล้ว” เดนนิสเคร็ปส์ผู้ร่วมก่อตั้ง ไวน์ Quintessential ซึ่งนำเข้าเคส Georges Duboeuf Nouveau 100,000 เคสต่อปี “ ไม่มีการหันหลังกลับ”

Kreps ใช้เวลาสามสัปดาห์ที่ผ่านมาเพื่อหลีกเลี่ยงภัยพิบัติที่อาจเกิดขึ้น: ผู้ค้าปลีกส่งต่อข้อผูกมัดที่จะซื้อนูโวที่ บริษัท ของเขาซื้อไป ฤดูกาลของนูโวเพิ่มความเร่งด่วน

“ มันไม่เหมือนผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ตรงที่คุณสามารถพูดได้ว่า ‘โอเค ฉันจะมีสินค้าคงคลังหกเดือน” Kreps อธิบาย “ หลังจากเดือนธันวาคมคุณจะขายไม่ได้ คุณจะมีมันตลอดไป”

Duboeuf ตกลงที่จะแบกรับหนึ่งในสามของภาษีด้วยการลดราคาไวน์ Quintessential จะทำเช่นเดียวกัน ส่วนที่สามที่เหลือจะถูกส่งต่อไปยังผู้จัดจำหน่ายผู้ค้าปลีกและผู้บริโภคในที่สุด

“ ทุกคนรับความเจ็บปวดเล็กน้อยแทนที่จะเป็นหายนะซึ่งมันอาจจะเป็นไปได้อย่างแน่นอน” Kreps กล่าว อย่างไรก็ตามเขาเน้นว่าผลกระทบยังคงมีความสำคัญ

“ มันเจ็บปวดเมื่อฉันทำคณิตศาสตร์ มันมาถึงประมาณหนึ่งล้านดอลลาร์ แน่นอนว่าฉันรู้สึกเหมือนได้รับส่วนแบ่งภาษีอย่างยุติธรรม” Kreps ตั้งข้อสังเกตว่าบางคนยกเลิกโปรแกรม Nouveau ทั้งหมด

ในขณะเดียวกันแฮร์ริสกำลังทำการเปลี่ยนแปลงกับไวน์ที่ได้รับผลกระทบแล้ว “ หลายสิ่งหลายอย่างที่เรามีส่วนลดในปริมาณนั้นกำลังจะหายไป” เขากล่าว “ ในราคาขวดของฉันในแต่ละวันฉันต้องลดอัตรากำไรให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อช่วยให้เพิ่มขึ้นให้น้อยที่สุด แม้ว่าฉันจะลดส่วนต่างราคาลง แต่ราคาเหล่านี้ที่ฉันจะต้องส่งต่อก็มีความสำคัญ”

ในด้านการค้าปลีก Wark กล่าวว่าจะต้องใช้เวลาสำหรับธุรกิจในการปรับตัวเข้ากับอัตราภาษี

“ ผู้ค้าปลีกต้องดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับตลาด [และ] ดูว่าผู้บริโภคมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อโครงสร้างราคาที่สูงขึ้นสำหรับไวน์นำเข้า จากนั้นพวกเขาจะทำการ rejigger สินค้าคงคลังเพื่อรองรับสิ่งนั้น” เขากล่าว “ นั่นเป็นสิ่งเดียวที่พวกเขาทำได้จริงๆ”

คำถามที่ชัดเจนคือภาษีจะอยู่ได้นานแค่ไหน?

“ ฉันคิดว่าทุกคนในใจคิดว่ามันเป็นเรื่องชั่วคราว” แฮร์ริสกล่าว “ คุณไม่รู้หรอก ฉันต้องวางแผนราวกับว่ามันเป็นสิ่งที่ถาวรโดยหวังว่ามันจะหายไปอย่างรวดเร็วจริงๆ แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นฉันก็ไม่คิดว่าพวกเขาจะคืนเงินให้ใคร '

“ อาจจะเป็นเรื่องปกติใหม่” Wark กล่าวด้วยความจริงใจของราคาที่เพิ่มขึ้น “ ในตอนนี้ผู้บริโภคจะจ่ายเงินเพิ่มขึ้น 20 และ 25% สำหรับไวน์ฝรั่งเศสสเปนและเยอรมันที่แตกต่างกัน”