ข่าวการโหวตของสหราชอาณาจักรให้ออกจากสหภาพยุโรป (หรือที่เรียกว่า“ Brexit”) ได้รับความตกใจและไม่เชื่อ หลังจากการตำหนิซึ่งกันและกันและการเก็งกำไรอย่างดุเดือดตอนนี้ประเทศที่แตกแยกพยายามที่จะเข้าใจผลกระทบทางเศรษฐกิจอย่างเต็มที่จากการตัดสินใจครั้งสำคัญนี้ แนวโน้มของสมาชิกในอุตสาหกรรมไวน์เป็นหนึ่งในความไม่แน่นอนอย่างกว้างขวางท่ามกลางความวุ่นวายในตลาดและความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน

ความทุกข์ทรมานจากค่าเงินและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในความคิดของผู้คนตามมาด้วยความกลัวว่าจะได้รับผลกระทบทางเศรษฐกิจที่กว้างขึ้นและกรอบทางกฎหมายที่จะแทนที่กฎระเบียบที่มีอยู่

“ แม้ว่าผู้นำเข้าส่วนใหญ่จะมีสกุลเงินที่ซื้อล่วงหน้า แต่เงินสำรองเหล่านั้นก็จะหมดลงในที่สุด เราจะเห็นว่าต้นทุนสินค้าเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน” Alex Hunt MW ผู้อำนวยการฝ่ายจัดซื้อของผู้นำเข้ากล่าวว่าหากค่าเงินปอนด์ไม่เพิ่มขึ้นในระหว่างนี้ Berkmann Wine Cellars ในลอนดอน.

นี่ไม่ใช่แค่ปัญหาเงินปอนด์ / ยูโรของอังกฤษ เงินปอนด์อ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับทุกสกุลเงินดังนั้นไวน์นำเข้าจากทุกประเทศจึงมีราคาแพงขึ้นอย่างมาก”

ชี้ให้เห็นถึงความเปราะบางของอุตสาหกรรมไวน์ในฐานะ“ ภาคส่วนที่มีอัตรากำไรต่ำโดยเนื้อแท้” Hunt กล่าวเสริมว่า“ ในขณะที่สหภาพยุโรป เครื่องจักรมักถูกวางไว้ด้วยวิสัยทัศน์ที่ชั่วร้ายของระบบราชการที่ไม่สิ้นสุดจากมุมมองของผู้ค้ามันมีประสิทธิภาพอย่างมาก”

“ เว้นแต่ค่าเงินปอนด์จะเพิ่มขึ้นในระหว่างนี้เราจะเห็นว่าต้นทุนสินค้าเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน” —Alex Hunt MW

Charlie Young ผู้อำนวยการ ไวน์บาร์ - เครือข่ายไวน์บาร์ 5 แห่งทั่วลอนดอนส่วนใหญ่กังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อพนักงานในอังกฤษและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในลอนดอนฉากการต้อนรับซึ่งต้องอาศัยพนักงานรุ่นใหม่ที่ทำงานนอกสถานที่

“ ทีมที่แข็งแกร่งกว่า 160 ทีมของเราส่วนใหญ่มาจากยุโรป” Young กล่าว “ พวกเขาหลายคนรู้สึกกังวลไม่มั่นใจและแปลกแยกเพราะไม่รู้ว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้น” เขาคิดว่านโยบายการย้ายถิ่นฐานที่ไม่เอื้ออำนวยอาจมีผล 'ร้ายแรง' เยาวชนในยุโรปจำนวนไม่น้อยที่เผชิญปัญหาการว่างงานของเยาวชนจำนวนมากได้แห่กันไปทำงานในลอนดอน

Gary Boom กรรมการผู้จัดการของพ่อค้าไวน์ชั้นดี ดัชนีบอร์โดซ์ เช่นเดียวกับในลอนดอนที่ฟังดูต่างออกไป “ จุดอ่อนล่าสุดของเงินปอนด์เป็นปัจจัยเติมราคาไวน์เนื่องจากกำลังซื้อของตลาดนอกสหราชอาณาจักรได้รับการปรับปรุง ราคาถูกลงสำหรับเอเชีย / สหรัฐฯ / สหภาพยุโรป ลูกค้าที่จะซื้อจากสหราชอาณาจักรโดยเห็นได้จากคำสั่งซื้อจำนวนมากจากเอเชียเกือบจะทันทีที่ประกาศผล”

เกี่ยวกับแนวโน้มการกำกับดูแล Boom เป็นบวก “ เราคิดว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่ประเทศผู้ผลิตไวน์ในยุโรปจะบังคับให้สหราชอาณาจักรยอมรับภาษีนำเข้าเพิ่มเติม สหราชอาณาจักรเป็นตลาดที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มไวน์ชั้นดีและผู้ผลิตไวน์จำเป็นต้องขายไวน์ของตนดังนั้นพวกเขาจึงต้องการให้เราในสหราชอาณาจักรซื้อต่อไป” เขากล่าว

ผู้ผลิตไวน์ในอุตสาหกรรมไวน์ที่มีประสบการณ์ของอังกฤษยอมรับว่างานมหึมาในการเจรจาข้อตกลงทางการค้าใหม่ ๆ แต่บางคนก็มีความหวัง

“ ในขณะที่เรารู้สึกว่าธุรกิจของเราแข็งแกร่งขึ้นในสหภาพยุโรป แต่ตอนนี้เราจะทำงานอย่างหนักเพื่อสานต่อความสำเร็จด้วยการส่งออกและสร้างแบรนด์ของเราในตลาดต่างประเทศที่มีการแข่งขันสูงขึ้น” Tamara Roberts ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Ridgeview หนึ่งในผู้ผลิตสปาร์กลิงไวน์ชั้นนำของอังกฤษ “ เราต้องหวังว่ารัฐบาลจะสามารถเจรจาข้อตกลงทางการค้าที่ดีที่สุดได้โดยเร็วที่สุดเพื่อป้องกันไม่ให้เศรษฐกิจของเรากลับเข้าสู่ภาวะถดถอย”

Julia Trustram Eve ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ ผู้ผลิตไวน์อังกฤษ เป็นบวก “ อุตสาหกรรมไวน์ของอังกฤษยังคงตื่นเต้นและมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคตและจะให้การสนับสนุนและทำงานร่วมกับหน่วยงานการค้าและรัฐบาลเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะรักษาเสียงที่แข็งแกร่งไว้ได้”

ในขณะที่ประชาชนและนักการเมืองต่างต่อสู้กับสถานะใหม่ของสหราชอาณาจักร แต่ก็ยังคงต้องรอให้เห็นว่าผลการลงประชามติจะนำไปสู่อาการเมาค้างครั้งใหญ่สำหรับเศรษฐกิจของพวกเขาหรือไม่