Domenico Dolce และ Stefano Gabbana คู่หูผู้อยู่เบื้องหลังแบรนด์หรูที่ประสบความสำเร็จที่สุดแบรนด์หนึ่งของโลก Dolce & Gabbana ขึ้นชื่อเรื่องเสื้อผ้ารองเท้าเครื่องประดับน้ำหอมและเครื่องประดับ ตอนนี้ร่วมมือกับโรงกลั่นเหล้าองุ่นซิซิลี Donnafugata พวกเขาได้เพิ่ม“ นักออกแบบฉลากไวน์” ในประวัติย่อของพวกเขา

เมื่อฤดูร้อนที่แล้วพวกเขาเปิดตัว Donnafugata Dolce & Gabbana Pink ไวน์โรเซ่จากซิซิลีและตอนนี้พวกเขาฉลองการเปิดตัวไวน์แดง Donnafugata D&G Tancredi การบรรจุขวดจำนวน จำกัด นี้เป็นการผสมผสานระหว่าง Cabernet Sauvignon, Nero d’Avola และ Tannat ผู้ที่ชื่นชอบไวน์ ถามนักออกแบบเกี่ยวกับกิจการใหม่ของพวกเขา

คู่มือเริ่มต้นสำหรับไวน์แห่งซิซิลี

ทำไมคุณถึงคิดว่าการเป็นหุ้นส่วนระหว่าง Dolce & Gabbana และ Donnafugata ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติ

Domenico Dolce: เราเริ่มทำงานร่วมกับ Donnafugata ในปี 2017 พร้อมกับงาน Alta Moda ในปาแลร์โมพร้อมไวน์ที่มีชื่อเสียงที่สุดจากห้องใต้ดิน เราแบ่งปันคุณค่าเดียวกันความรักที่มีต่อแผ่นดินเกิดความใส่ใจในรายละเอียดงานศิลปะ ... ทำด้วยมือด้วยความรักและความทุ่มเท

Stefano Gabbana และ Domenico Dolce / ได้รับความอนุเคราะห์จาก Dolce & Gabbana

การทำงานร่วมกันในครั้งนี้ช่วยส่งเสริมความเป็น“ ผลิตในอิตาลี” ของคุณได้อย่างไร

DD : เราต้องการนำสีสันกลิ่นประเพณีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอิตาลีและโดยเฉพาะอย่างยิ่งของซิซิลีไปสู่ทุกมุมโลก “ ผลิตในอิตาลี” คือคุณค่า เราได้รับสิทธิพิเศษในการอาศัยอยู่ในประเทศที่มีมรดกทางศิลปะและวัฒนธรรมที่น่าทึ่ง เราภูมิใจที่สามารถให้แสงสว่างกับงานของเราเพื่อความสวยงามและความมุ่งมั่นนี้เป็นที่ยอมรับในระดับสากล

อะไรคือแรงบันดาลใจของคุณสำหรับฉลากและบรรจุภัณฑ์ของ Donnafugata Rosa?

Stefano Gabbana : สำหรับบรรจุภัณฑ์ของ Rosa และ Tancredi เราต้องการเค้าโครงที่จดจำได้ทันทีและใกล้เคียงกับความคิดสร้างสรรค์ของเรา สำหรับ Rosa เราได้รับแรงบันดาลใจจากรถลากของชาวซิซิลี [รถม้าสีสันสดใส] ซึ่งแสดงถึงศิลปะวัฒนธรรมและประเพณีของชาวซิซิลีทั่วโลกและเราได้ส่งมอบกราฟิกในโทนสีอ่อนใกล้เคียงกับสีชมพู

คุณใช้ภาพใดสำหรับป้ายกำกับ Tancredi

SG : สำหรับ Tancredi …เราเลือกใช้ภาพที่ผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัย เส้นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสีทองสีน้ำเงินและแบบบาโรกหมายถึงศักดิ์ศรีของชนชั้นสูงในขณะที่สีแดงสีเขียวและรูปทรงเรขาคณิตทำให้เกิดค่านิยมการปฏิวัติที่ก่อตั้งขึ้นในซิซิลีหลังจากการรวมกันของอิตาลี

Dolce & Gabbana และ Donnafugata Rosa และ Tancredi / ภาพถ่ายโดย Salvo Alibrio

ความร่วมมือด้านอาหารไวน์หรือการทำอาหารอื่น ๆ ของคุณมีอะไรบ้าง

DD : เราเป็นคนอิตาลี เราชอบที่จะกินดีและดื่มไวน์ที่ดี ความร่วมมือที่เชื่อมโยงเราเข้ากับโลกแห่งอาหารและโดยทั่วไปกับการทำอาหารนั้นแตกต่างกัน - Pastificio di Martino, Fiasconaro, Smeg - และเรายินดีที่จะดำเนินการต่อไปเพราะทำให้เราสามารถแสดงความคิดสร้างสรรค์และค่านิยม ในรูปแบบที่แตกต่างและใหม่เสมอ

คุณได้เรียนรู้อะไรใหม่ ๆ ในกระบวนการนี้หรือไม่?

SG : มันน่าสนใจมากที่ได้ค้นพบความสง่างามและความแม่นยำที่อยู่เบื้องหลังการสร้างสรรค์ไวน์ใหม่ซึ่งเป็นอีกองค์ประกอบหนึ่งที่รวมความเป็นจริงทั้งสองนี้เข้าด้วยกัน