ตามกฎหมายของรัฐที่กำหนดไว้หากต้องการได้รับใบอนุญาตขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในรัฐเทนเนสซีต้องเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่เป็นเวลาอย่างน้อยสองปี แต่น่าสับสนในการต่ออายุใบอนุญาตนั้นธุรกิจใดต้องทำทุกปีพวกเขาต้องเป็นผู้อยู่อาศัยอย่างน้อยสิบปี

อัยการสูงสุดของรัฐเทนเนสซีระบุถึงสองครั้งว่าข้อกำหนดเกี่ยวกับถิ่นที่อยู่สำหรับใบอนุญาตนอกสถานที่นั้นละเมิดรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาเนื่องจากมีการละเมิดข้อกำหนดการค้าซึ่งให้สิทธิ์รัฐบาลในการควบคุมการค้าระหว่างรัฐ ด้วยเหตุนี้การบังคับใช้จึงไม่สอดคล้องกัน

สมาคมผู้ค้าปลีกไวน์และสุราของรัฐเทนเนสซี (TWSRA) ซึ่งเป็นตัวแทนของร้านค้าปลีก 500 แห่งในรัฐและสนับสนุนข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่ถูกขู่ว่าจะฟ้องร้อง คณะกรรมการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของรัฐเทนเนสซี (ABC) หากพวกเขาให้ใบอนุญาตแก่ผู้มาใหม่ Doug และ Mary Ketchum ตลอดจนและ ไวน์และสุราทั้งหมด . ใบอนุญาตถูกปฏิเสธ

การคุกคามธุรกิจขนาดเล็ก

เมื่อ Ketchums ซื้อ Kimbrough Fine Wine & Spirits ในเดือนเมษายน 2559 ที่เมืองเมมฟิสดูเหมือนว่าจะเป็นคำตอบสำหรับความต้องการเร่งด่วนของพวกเขา พวกเขาอาศัยอยู่ในซอลท์เลคซิตี้ยูทาห์ซึ่งล้อมรอบด้วยภูเขาที่กักเก็บความหนาวเย็นและมลภาวะ Stacie ลูกสาวของพวกเขาซึ่งป่วยเป็นอัมพาตสมองเกือบเสียชีวิตในปี 2558

“ บางครั้งมลพิษก็แย่มากจนคุณมองไม่เห็นฝั่งตรงข้ามด้วยซ้ำ” ดั๊กกล่าว “ เธอเป็นโรคปอดบวมและปอดของเธอก็ยุบและเต็มไปด้วยของเหลว หมอบอกเราว่าเขาไม่คิดว่าเธอจะทำได้อีกปีเว้นแต่เราจะได้พบกับสภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพ”

ทั้งคู่ใช้เงินเกษียณและมองหาสิ่งที่จะช่วยให้พวกเขาใช้เวลากับลูกสาวได้อย่างยืดหยุ่นมากขึ้น Doug วิศวกรเครือข่ายและ Mary ซึ่งเป็นช่างเทคนิคเครือข่ายไม่เคยเป็นเจ้าของธุรกิจและมีความรู้เกี่ยวกับอุตสาหกรรมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของผู้บริโภคเท่านั้น

แต่เมมฟิสมีอากาศที่บริสุทธิ์ เมื่อเจ้าของคนก่อนของ Kimbrough รับรอง Ketchums ว่าผู้จัดการทั่วไปที่อยู่กับเขามา 20 ปีจะอยู่ต่อไปพวกเขาก็ถึงราคาขายได้อย่างรวดเร็ว

พวกเขายังคงอยู่ใน Salt Lake เมื่อเมืองอนุมัติใบสมัครและพวกเขาได้รับคำชี้แจงจาก ABC ว่าใบอนุญาตของพวกเขาจะได้รับการอนุมัติและไม่ได้รับผลกระทบจากระยะเวลาพำนัก 10 ปีของรัฐ

การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 21 v

TWSRA ทำได้ดีกับภัยคุกคามของพวกเขาและฟ้อง Total Wine, Ketchums และ ABC สมาคมโต้แย้งว่าการแก้ไขครั้งที่ 21 ซึ่งสิ้นสุดการห้ามให้สิทธิแก่รัฐในการควบคุมการขายสุราโดยให้ใบอนุญาตค้าปลีกหรือค้าส่งเฉพาะกับบุคคลหรือหน่วยงานที่อาศัยอยู่ในรัฐตามเวลาที่กำหนด การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 21 จึงมีน้ำหนักเกินกว่าข้อกำหนดการค้า คำวินิจฉัยของศาลในช่วงต้นไม่เห็นด้วย

“ ดังนั้นเราจึงไปที่ศาลแขวงของรัฐบาลกลางและเราชนะที่นั่น” ดั๊กกล่าว “ จากนั้น [TWSRA] ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาล [US] และเราก็ชนะที่นั่น”

หาก TWSRA ได้รับชัยชนะจำนวนร้านเหล้าขนาดใหญ่และร้านค้าปลีกขนาดเล็กและแม่และป๊อปจะถูก จำกัด อย่างรุนแรงดังนั้นจึงตัดการแข่งขันและป้องกันไม่ให้ผู้บริโภคได้รับไวน์ที่ดีกว่าหรือแตกต่างกันในราคาที่ต่ำกว่า

ต่อศาลฎีกา

ระหว่างทาง Ketchums ได้รับใบอนุญาตเช่นเดียวกับ Total Wine and Spirits “ แต่แล้วมันก็ไปถึงศาลฎีกาและไม่มีทางที่เราจะจ่ายได้” ดั๊กกล่าว

ในขณะที่กลุ่มต่างๆชอบ ผู้ค้าส่งไวน์และสุราของอเมริกา , การประชุมสภานิติบัญญัติแห่งชาติ , สมาคมผู้ค้าส่งเบียร์แห่งชาติ , สถาบันกาโต้ และ การดำเนินการของผู้บริโภค พร้อมกับคนอื่น ๆ อีกอย่างน้อย 10 คนที่ยื่นกางเกงในของเพื่อนในศาลโดยสนับสนุนด้านใดด้านหนึ่ง Ketchums ต้องก้มหัว

มันยังไม่ถึงวันที่ สถาบันเพื่อความยุติธรรม อาสาที่จะเป็นตัวแทนของพวกเขาอย่างมืออาชีพที่ Ketchums สามารถเข้าร่วมได้และมีวันในศาลฎีกาซึ่งกำหนดไว้ในวันที่ 16 มกราคม

“ เรารับคดีนี้เพราะเป็นโอกาสสำคัญอย่างยิ่งที่จะทำให้ชัดเจนว่ารัฐต่างๆไม่สามารถเลือกปฏิบัติกับผู้ที่ไม่อยู่ในสถานะหรือผู้อยู่อาศัยที่เพิ่งมาใหม่ได้” Michael Bindas ทนายความของ Institute for Justice กล่าว “ รัฐธรรมนูญคุ้มครองสิทธิของชาวอเมริกันทุกคนไม่ว่าจะเป็นชาวอเมริกันที่อยู่นอกรัฐหรือผู้อยู่อาศัยในรัฐที่เพิ่งเข้ามาเพื่อมีส่วนร่วมในการค้าและกฎหมายของรัฐเทนเนสซีก็กำลังสรุปสิทธิดังกล่าว

ตัวแทนของ Total Wine and Spirits กล่าวว่า บริษัท ไม่เคยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการดำเนินคดีที่กำลังดำเนินอยู่เป็นเรื่องของนโยบาย สมาคมผู้ค้าปลีกไวน์และสุราของรัฐเทนเนสซียังไม่ส่งคืนอีเมลเพื่อขอความคิดเห็น

การโต้แย้งด้วยปากเปล่าในคดีศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาหมายเลข 18-96 สมาคมผู้ค้าปลีกไวน์และสุราของรัฐเทนเนสซีกับเคลย์ตันแบลร์และคณะมีกำหนดในวันพุธที่ 16 มกราคม